Irma & Maria: Hurricane Coverage

September 2017 will be hard to forget in the Caribbean, after the strike of two major hurricanes on several islands, with little time in between to recuperate. I covered both hurricanes for Associated Press in different parts of Dominican Republic: Samana/Nagua and the popular touristy area of Punta Cana/Bavaro. Here are some of the images.

Irma & María: Cobertura de Huracán

El mes de septiembre de 2017 será difícil de olvidar en el Caribe, luego el impacto de dos fuertes huracanes sobre varias de las islas, con poco tiempo entre uno y otro para recuperarse. Hice la cobertura de ambos huracanes para Associated Press en diferentes partes de República Dominicana: Samaná/Nagua y la conocida zona turística de Punta Cana/Bávaro. Aquí algunas de las imágenes.